第2話～第35話

各話一覧

• 00:45:03

  第2話 一緒に過ごす未来などない

  あらすじをみる 荘羽が暮らすマンションに引っ越した虞美人。故郷のブドウを持って挨拶回りをするが、荘羽には冷たくあしらわれてしまう。そんな折、何者かによって温室でのトラブルの映像がネット上に流出。虞美人は仕事のチャンスを失ってしまう。
  あらすじをみる 荘羽が暮らすマンションに引っ越した虞美人。故郷のブドウを持って挨拶回りをするが、荘羽には冷たくあしらわれてしまう。そんな折、何者かによって温室でのトラブルの映像がネット上に流出。虞美人は仕事のチャンスを失ってしまう。
• 00:47:18

  第3話 美しい植物には毒がある

  あらすじをみる 家族から彼氏を紹介しろと迫られ、焦る虞美人。一方、研究費のために化粧品メーカーの顧問を引き受けた荘羽は、渋々ながらもその役割をこなす。虞美人は一緒に新製品の記者発表会に参加しようと張り切るが、荘羽には同行を断られ…。
  あらすじをみる 家族から彼氏を紹介しろと迫られ、焦る虞美人。一方、研究費のために化粧品メーカーの顧問を引き受けた荘羽は、渋々ながらもその役割をこなす。虞美人は一緒に新製品の記者発表会に参加しようと張り切るが、荘羽には同行を断られ…。
• 00:45:35

  第4話 責任は取るわ

  あらすじをみる 愛用している化粧品メーカーのアンバサダーに選ばれた虞美人。大喜びで仕事に励むが、下心を持つ王(ワン)社長につきまとわれる。その現場に遭遇した荘羽は毅然とした態度で虞美人を助けるが、そのせいで研究室のスポンサーを失ってしまう。
  あらすじをみる 愛用している化粧品メーカーのアンバサダーに選ばれた虞美人。大喜びで仕事に励むが、下心を持つ王(ワン)社長につきまとわれる。その現場に遭遇した荘羽は毅然とした態度で虞美人を助けるが、そのせいで研究室のスポンサーを失ってしまう。
• 00:45:04

  第5話 神様がくれたチャンス

  あらすじをみる 抗マラリア薬の原料・黄花蒿(おうかこう)の研究のため、浙江省の清水村を訪れた荘羽。滞在先の民宿は偶然にも虞美人の実家だった。同じ頃、虞美人もCM撮影のため家族には内緒で村に帰っていた。着ぐるみでのハードな撮影が始まり…。
  あらすじをみる 抗マラリア薬の原料・黄花蒿(おうかこう)の研究のため、浙江省の清水村を訪れた荘羽。滞在先の民宿は偶然にも虞美人の実家だった。同じ頃、虞美人もCM撮影のため家族には内緒で村に帰っていた。着ぐるみでのハードな撮影が始まり…。
• 00:45:34

  第6話 虞美人 バレバレだ

  あらすじをみる 村にやってきた裕福な大学院生・呂倹(ルー・ジエン)は、実習証明書へのサインをもらうため無理やり荘羽の調査についてくる。一方、理不尽な要求に耐えながら撮影を終えた虞美人は、監督が撮影場所の使用料を村人に全額払おうとしないのを見て反撃に出る。
  あらすじをみる 村にやってきた裕福な大学院生・呂倹(ルー・ジエン)は、実習証明書へのサインをもらうため無理やり荘羽の調査についてくる。一方、理不尽な要求に耐えながら撮影を終えた虞美人は、監督が撮影場所の使用料を村人に全額払おうとしないのを見て反撃に出る。
• 00:45:29

  第7話 うちで食事しよう

  あらすじをみる 山のガイドをすることを条件に、恋人役を荘羽に引き受けさせた虞美人。民宿で一緒に食事をしながら虞家の家族は荘羽を質問攻めにする。そんな中、虞美人は子供の頃に自分をいじめていた同級生の祝い事に参加するよう母親に言われる。
  あらすじをみる 山のガイドをすることを条件に、恋人役を荘羽に引き受けさせた虞美人。民宿で一緒に食事をしながら虞家の家族は荘羽を質問攻めにする。そんな中、虞美人は子供の頃に自分をいじめていた同級生の祝い事に参加するよう母親に言われる。
• 00:43:42

  第8話 おとなしくする

  あらすじをみる 虞美人は荘羽と共に黄花蒿を求めて山奥に分け入るが、徐々に天気が崩れてくる。一方、虞美人の所属企業の社長・靳希(ジン・シー)は、雨の日に傘をくれた女性が忘れられずにいた。そんな時、虞美人が投稿した清水村の動画の中に彼女の姿を発見し…。
  あらすじをみる 虞美人は荘羽と共に黄花蒿を求めて山奥に分け入るが、徐々に天気が崩れてくる。一方、虞美人の所属企業の社長・靳希(ジン・シー)は、雨の日に傘をくれた女性が忘れられずにいた。そんな時、虞美人が投稿した清水村の動画の中に彼女の姿を発見し…。
• 00:45:06

  第9話 氷山には砕氷船で

  あらすじをみる 山の洞窟で一夜を明かした虞美人は、急に優しくなった荘羽に惑う。2人は帰り道でケガをしたシジュウカラを保護する。荘羽は洞窟で腕にケガを負っていたが、虞美人はシジュウカラの世話や他のことに気を取られてそれに気づかず…。
  あらすじをみる 山の洞窟で一夜を明かした虞美人は、急に優しくなった荘羽に惑う。2人は帰り道でケガをしたシジュウカラを保護する。荘羽は洞窟で腕にケガを負っていたが、虞美人はシジュウカラの世話や他のことに気を取られてそれに気づかず…。
• 00:45:44

  第10話 失敗を恐れるな

  あらすじをみる 靳希の秘書として上海で働き始めた李甜甜(リー・ティエンティエン)は、歩けないフリをする靳希に振り回される。一方、虞美人は荘羽と一緒にシジュウカラを保護センターに届けたあと、動画撮影を口実にして七夕の祭りへ。荘羽に撮影を任せるが…。
  あらすじをみる 靳希の秘書として上海で働き始めた李甜甜(リー・ティエンティエン)は、歩けないフリをする靳希に振り回される。一方、虞美人は荘羽と一緒にシジュウカラを保護センターに届けたあと、動画撮影を口実にして七夕の祭りへ。荘羽に撮影を任せるが…。
• 00:45:06

  第11話 夢見た場所のもっと先

  あらすじをみる 李甜甜は靳希に付き合わされ夜の遊園地へ。丸一日の時間外労働にうんざりしつつも、靳希が恋人にデートをドタキャンされたのだろうと同情する。その頃、荘羽と夜市を巡っていた虞美人は、つまずいた拍子に足をくじいたフリをする。
  あらすじをみる 李甜甜は靳希に付き合わされ夜の遊園地へ。丸一日の時間外労働にうんざりしつつも、靳希が恋人にデートをドタキャンされたのだろうと同情する。その頃、荘羽と夜市を巡っていた虞美人は、つまずいた拍子に足をくじいたフリをする。
• 00:45:00

  第12話 花が咲いた

  あらすじをみる 荘羽との関係がウソだと母親にバレたのではないかと焦り、虞美人は李甜甜に電話する。李甜甜のアドバイスどおり、恋人らしく振る舞って疑いを晴らそうと意気込む虞美人だったが、荘羽は黄花蒿の開花を見るため1人で山に行ってしまい…。
  あらすじをみる 荘羽との関係がウソだと母親にバレたのではないかと焦り、虞美人は李甜甜に電話する。李甜甜のアドバイスどおり、恋人らしく振る舞って疑いを晴らそうと意気込む虞美人だったが、荘羽は黄花蒿の開花を見るため1人で山に行ってしまい…。
• 00:46:03

  第13話 人を好きになるって?

  あらすじをみる 山での出来事以来、虞美人は荘羽がそばにいると動悸や息切れを感じるように。アレルギーかと疑う虞美人だったが、李甜甜にそれは“ときめき”だと指摘される。一方、荘羽はブドウの不作を解決するべく村の農家にアドバイスする。
  あらすじをみる 山での出来事以来、虞美人は荘羽がそばにいると動悸や息切れを感じるように。アレルギーかと疑う虞美人だったが、李甜甜にそれは“ときめき”だと指摘される。一方、荘羽はブドウの不作を解決するべく村の農家にアドバイスする。
• 00:45:02

  第14話 ウソには切りがない

  あらすじをみる さまざまな方法で李甜甜にアプローチをかける靳希。庶民的な屋台料理を一緒に食べて距離が縮まったものの、ウソをつき続けていることへの罪悪感が膨らんでいく。虞美人もまた自分の動画を母親に見られ、ごまかすためのウソを重ねて…。
  あらすじをみる さまざまな方法で李甜甜にアプローチをかける靳希。庶民的な屋台料理を一緒に食べて距離が縮まったものの、ウソをつき続けていることへの罪悪感が膨らんでいく。虞美人もまた自分の動画を母親に見られ、ごまかすためのウソを重ねて…。
• 00:45:18

  第15話 ずうずうしすぎ

  あらすじをみる 上海に戻った虞美人は、荘羽の言動から親しい女性がいるのではと疑う。しかし現れた相手は年の離れた弟の荘翽(ジュアン・フイ)だった。荘翽は兄と親しげな虞美人を敵視し、おばさん呼ばわりしたうえ、ずうずうしいねと言い放つ。
  あらすじをみる 上海に戻った虞美人は、荘羽の言動から親しい女性がいるのではと疑う。しかし現れた相手は年の離れた弟の荘翽(ジュアン・フイ)だった。荘翽は兄と親しげな虞美人を敵視し、おばさん呼ばわりしたうえ、ずうずうしいねと言い放つ。
• 00:45:14

  第16話 恋愛臭さ

  あらすじをみる 荘羽がSNSに投稿した虞美人とのツーショット写真を見て、研究室の仲間たちも2人が恋愛関係だと思い込む。一方、李甜甜は靳希がベテラン社員のリンダとひそかに付き合っているのではと考え、モヤモヤした気持ちになり…。
  あらすじをみる 荘羽がSNSに投稿した虞美人とのツーショット写真を見て、研究室の仲間たちも2人が恋愛関係だと思い込む。一方、李甜甜は靳希がベテラン社員のリンダとひそかに付き合っているのではと考え、モヤモヤした気持ちになり…。
• 00:45:11

  第17話 他の人には奪えない

  あらすじをみる 生意気な荘翽をすっかり手なずけた虞美人。荘羽との関係も順調に進展しているかに見えたが、虞美人の知らないところで荘羽の海外研修の話が進んでいた。そんな中、虞美人は恩師から大学での仕事に就かないかと誘われる。
  あらすじをみる 生意気な荘翽をすっかり手なずけた虞美人。荘羽との関係も順調に進展しているかに見えたが、虞美人の知らないところで荘羽の海外研修の話が進んでいた。そんな中、虞美人は恩師から大学での仕事に就かないかと誘われる。
• 00:45:01

  第18話 研究への揺るがぬ熱意

  あらすじをみる 誕生日に休日勤務を命じられ憂鬱な李甜甜だったが、靳希に連れていかれた先は、ずっと憧れていた場所だった。その頃、荘羽の家には虞美人や研究室の学生たちが集まっていた。呂倹は鍋が煮えるまでゲームをしようと提案する。
  あらすじをみる 誕生日に休日勤務を命じられ憂鬱な李甜甜だったが、靳希に連れていかれた先は、ずっと憧れていた場所だった。その頃、荘羽の家には虞美人や研究室の学生たちが集まっていた。呂倹は鍋が煮えるまでゲームをしようと提案する。
• 00:45:02

  第19話 絶好のチャンスよ

  あらすじをみる 得意先との打ち合わせで大失敗した虞美人は深く落ち込む。一方、荘羽の海外研修が確定して研究室はお祝いムードになるが、当の荘羽は気持ちが晴れない。意を決して虞美人の部屋を訪ねた荘羽だったが、虞美人は高熱で倒れてしまう。
  あらすじをみる 得意先との打ち合わせで大失敗した虞美人は深く落ち込む。一方、荘羽の海外研修が確定して研究室はお祝いムードになるが、当の荘羽は気持ちが晴れない。意を決して虞美人の部屋を訪ねた荘羽だったが、虞美人は高熱で倒れてしまう。
• 00:45:01

  第20話 2度目は自分のせい

  あらすじをみる とうとう海外に旅立った荘羽。そうとは知らない虞美人は植物園で待ちぼうけをくらう。大学まで荘羽を捜しに行った虞美人は、呂倹から事実を聞いてショックを受ける。平静を装う虞美人だったが、その動揺は激しく…。
  あらすじをみる とうとう海外に旅立った荘羽。そうとは知らない虞美人は植物園で待ちぼうけをくらう。大学まで荘羽を捜しに行った虞美人は、呂倹から事実を聞いてショックを受ける。平静を装う虞美人だったが、その動揺は激しく…。
• 00:45:13

  第21話 ため息は幸運を逃がす

  あらすじをみる 恋人になった靳希との“オフィスラブ”を楽しみつつも、失恋した虞美人の様子を心配する李甜甜。呂倹は荘羽がいない隙に虞美人を振り向かせようと張り切る。しかし虞美人は荘羽と過ごした日々を思い出してばかりで…。
  あらすじをみる 恋人になった靳希との“オフィスラブ”を楽しみつつも、失恋した虞美人の様子を心配する李甜甜。呂倹は荘羽がいない隙に虞美人を振り向かせようと張り切る。しかし虞美人は荘羽と過ごした日々を思い出してばかりで…。