#24～#29

各話一覧

• 00:43:30

  #24 仲直りのトースト

  あらすじをみる 料理長たちが取材を受けるテレビ番組の中で、兄のズーシャンと組んで料理長たちに料理対決を挑みたいとハオウェイに申し出たズージエ。その真意は、兄と一緒に厨房に立って仲直りをすることにあった。そんなズージエが料理対決に選んだ料理は、昔、兄弟を仲直りさせるために母が作ってくれたフレンチトーストだった。子供の頃、一生、仲良しの兄弟でいると約束をした時の気持ちを思い出したズーシャンは、ズージエを許す決心をするが、そんなズーシャンの身に、思いもよらぬ出来事が…。
  あらすじをみる 料理長たちが取材を受けるテレビ番組の中で、兄のズーシャンと組んで料理長たちに料理対決を挑みたいとハオウェイに申し出たズージエ。その真意は、兄と一緒に厨房に立って仲直りをすることにあった。そんなズージエが料理対決に選んだ料理は、昔、兄弟を仲直りさせるために母が作ってくれたフレンチトーストだった。子供の頃、一生、仲良しの兄弟でいると約束をした時の気持ちを思い出したズーシャンは、ズージエを許す決心をするが、そんなズーシャンの身に、思いもよらぬ出来事が…。
• 00:43:42

  #25 父に奪われた幸せ

  あらすじをみる 誘拐犯によって連れ去られたズージエの兄、ズーシャンとカイチー。後を追ったズージエとラーシュエンも巻き込まれてしまう。誘拐犯の1人はカイチーの父、チンシーだということにカイチーだけが気づく。その後、カイチーたちは救出されるものの、ズーシャンの行方は分からぬまま。やっと仲直りできた兄を連れ去られ、悲しむズージエ。一方のカイチーは父親が犯人だと正直に打ち明けるべきか悩み続けるが、ついに決心をして、事実を伝えようとズージエの家を訪れる。
  あらすじをみる 誘拐犯によって連れ去られたズージエの兄、ズーシャンとカイチー。後を追ったズージエとラーシュエンも巻き込まれてしまう。誘拐犯の1人はカイチーの父、チンシーだということにカイチーだけが気づく。その後、カイチーたちは救出されるものの、ズーシャンの行方は分からぬまま。やっと仲直りできた兄を連れ去られ、悲しむズージエ。一方のカイチーは父親が犯人だと正直に打ち明けるべきか悩み続けるが、ついに決心をして、事実を伝えようとズージエの家を訪れる。
• 00:43:06

  #26 もう隣にはいられない

  あらすじをみる 父親がズーシャンを誘拐した犯人の1人だと判明し、ズージエやその家族に顔向けできなくなったカイチー。店を去る決心をするが人手不足のため、入院中のラーシュエンが復帰するまでは勤めることになった。落ち込んでいるカイチーの姿を見て、心配した同僚たちは、かつてズージエがカイチーに捧げた歌を歌って励ますのだった。一方ズージエは、オーナーである父が過労で倒れ、いまだ目覚めない兄ズーシャンの代わりに社長代理として働くことになる。
  あらすじをみる 父親がズーシャンを誘拐した犯人の1人だと判明し、ズージエやその家族に顔向けできなくなったカイチー。店を去る決心をするが人手不足のため、入院中のラーシュエンが復帰するまでは勤めることになった。落ち込んでいるカイチーの姿を見て、心配した同僚たちは、かつてズージエがカイチーに捧げた歌を歌って励ますのだった。一方ズージエは、オーナーである父が過労で倒れ、いまだ目覚めない兄ズーシャンの代わりに社長代理として働くことになる。
• 00:44:08

  #27 向き合えない心

  あらすじをみる カイチーはラーシュエンが戻ったため店を辞めるとズージエに告げるが、ズージエは断固として許そうとしない。そんな中、バオチュウの元夫が現れ、食べたステーキで妻が食中毒になったと訴える。ステーキを作ったカイチーは責任を取って店を辞め、祖母の暮らす故郷へと戻ってしまう。バオチュウの元夫から賠償を求められたズージエたちは、カイチーを店に連れ戻すために、食中毒というのが実はウソだったと証明する。
  あらすじをみる カイチーはラーシュエンが戻ったため店を辞めるとズージエに告げるが、ズージエは断固として許そうとしない。そんな中、バオチュウの元夫が現れ、食べたステーキで妻が食中毒になったと訴える。ステーキを作ったカイチーは責任を取って店を辞め、祖母の暮らす故郷へと戻ってしまう。バオチュウの元夫から賠償を求められたズージエたちは、カイチーを店に連れ戻すために、食中毒というのが実はウソだったと証明する。
• 00:44:05

  #28 戻れない2人

  あらすじをみる 食中毒を起こした責任を取ってレストランを辞めたカイチーは、ズージエと距離を置くために故郷へ戻る。そんなカイチーを心配したハオウェイは、カイチーのもとを訪れ、彼女をそっと見守るのだった。一方、食中毒がウソだったことが明らかになり、ズージエもまたカイチーのもとを訪ねて店に戻るよう促す。初めは頑なに断っていたカイチーも、自分を説得しようと、遠くから通い詰めるズージエの体を心配して台北に戻る。
  あらすじをみる 食中毒を起こした責任を取ってレストランを辞めたカイチーは、ズージエと距離を置くために故郷へ戻る。そんなカイチーを心配したハオウェイは、カイチーのもとを訪れ、彼女をそっと見守るのだった。一方、食中毒がウソだったことが明らかになり、ズージエもまたカイチーのもとを訪ねて店に戻るよう促す。初めは頑なに断っていたカイチーも、自分を説得しようと、遠くから通い詰めるズージエの体を心配して台北に戻る。
• 00:44:00

  #29 交錯する4人の想い

  あらすじをみる ケガの後遺症で味覚を失ってしまったラーシュエン。自暴自棄になっていたラーシュエンのために、ズージエが味覚を取り戻す特訓を始める。だが味覚を失ったのは自分の父親のせいであり、忙しいズージエに任せてはおけないと責任を感じたカイチーが、ラーシュエンの特訓を引き受ける。なかなか真剣に特訓を受けてくれないラーシュエンに手を焼くカイチー。そんな中、ハオウェイがカイチーをある場所へ連れていく。なんとハオウェイは自分の店を開こうと計画していたのだった。
  あらすじをみる ケガの後遺症で味覚を失ってしまったラーシュエン。自暴自棄になっていたラーシュエンのために、ズージエが味覚を取り戻す特訓を始める。だが味覚を失ったのは自分の父親のせいであり、忙しいズージエに任せてはおけないと責任を感じたカイチーが、ラーシュエンの特訓を引き受ける。なかなか真剣に特訓を受けてくれないラーシュエンに手を焼くカイチー。そんな中、ハオウェイがカイチーをある場所へ連れていく。なんとハオウェイは自分の店を開こうと計画していたのだった。