[音声DL付き]『ハリー・ポッター』のその後、次なる使命は? J・K・ローリング(CNNEE ベスト・セレクション インタビュー27)

購入した作品の読み方

あらすじ

〈音声データ付き、ダウンロード方式で提供!〉

【今週のトピック】児童文学として空前絶後の成功を収めた『ハリー・ポッター』シリーズの著者、J・K・ローリング。彼女は、あるとき雑誌で目にした写真をきっかけに、養護施設に収容された子どもたちに目を向ける。施設の実態が想像以上に悲惨であることを知った彼女は、慈善団体「ルーモス」を立ち上げ、精力的に活動してきた。現代を代表する作家の一人となったローリング氏が、自身の新たな使命について語る。

【本書の内容】
・インタビュー英文(リフロー型)
・インタビュー和訳(リフロー型)
・インタビュー語注(リフロー型)
・[雑誌再現]英和対訳/語注/文法・用語の解説(PDF型)
※スマホなどで読みやすいリフロー型と、雑誌掲載時のレイアウト(対訳)をそのまま再現したPDF型の2パターンで学習できます。

【音声ファイルの入手方法】
・本書の購入者は、本電子書籍内に記載の方法により音声を無料でダウンロードできます。
・音声ファイルはZip形式に圧縮されています。解凍ソフトなどを利用し、ファイルを解凍したうえでご利用ください。

*『CNN ENGLISH EXPRESS』編集部編『CNN ENGLISH EXPRESS』2017年10月号掲載の「CNN SPECIAL INTERVIEW」をもとに制作されました。