訳者：池田修 6件 人気順 新着順 アラビアン・ナイト １３ 訳者：池田修 中世ペルシア語からアラビア語に訳された説話をもとに，各地の説話を糾合して16世紀のカイロで編まれたアラビア語文学の傑作。アラビア語原典からの完訳版。第13巻は，第584夜から第680夜，「女たちのずるさとたくらみの物語」(続き)，「商人ウマルと三人の息子，サーリムとサリームとジャウダルの物語」「タンダミル王の子アジーブとガリーブの物語」。 3,300円 アラビアン・ナイト １４ 訳者：池田修 中世ペルシア語からアラビア語に訳された説話をもとに，各地の説話を糾合して16世紀のカイロで編まれたアラビア語文学の傑作。アラビア語原典からの完訳版。第14巻は，第680夜から第738夜，女ペテン師の話，怪盗の物語など，長短16話。 3,080円 アラビアン・ナイト １５ 訳者：池田修 中世ペルシア語からアラビア語に訳された説話をもとに，各地の説話を糾合して16世紀のカイロで編まれたアラビア語文学の傑作。アラビア語原典からの完訳版。第15巻は，第738夜から第800夜，「ホラサーンのシャフルマーン王の物語」「ムハンマド・サバーイク王と商人ハサンの物語」「商人と金細工師と銅細工師を営むふたりの息子，および金細工師の息子ハサンとペルシア人の詐欺師にまつわる物語」(前半)。 2,530円 アラビアン・ナイト １６ 訳者：池田修 中世ペルシア語からアラビア語に訳された説話をもとに，各地の説話を糾合して16世紀のカイロで編まれたアラビア語文学の傑作。アラビア語原典からの完訳版。第16巻は，第800夜から第863夜，「商人と金細工師と銅細工師を営むふたりの息子……物語」(続き)，「バグダードの漁師ハリーファの物語」「商人マスルールと彼が見た夢の物語」。 2,530円 アラビアン・ナイト １７ 訳者：池田修 中世ペルシア語からアラビア語に訳された説話をもとに，各地の説話を糾合して16世紀のカイロで編まれたアラビア語文学の傑作。アラビア語原典からの完訳版。第17巻は，第863夜から第930夜，「ヌール・アッディーンと帯編娘マルヤムの物語」「カイロの領主シュジャーウ・アッディーン・ムハンマドと褐色男の物語」「バグダードの金持ちと奴隷娘の物語」「インドの王ジュライアードと大臣シャンマースの物語」。 2,970円 アラビアン・ナイト １８ 訳者：池田修 中世ペルシア語からアラビア語に訳された説話をもとに，各地の説話を糾合して16世紀のカイロで編まれたアラビア語文学の傑作。アラビア語原典からの完訳版。最終第18巻は，第930夜から第1001夜，「染め物屋アブー・キールと床屋アブー・シールの物語」から，アラビアン・ナイト最後の物語「靴直しマアルーフとその妻ファーティマの物語」まで８話。 3,520円 1 TOP 電子書籍（本・小説） 訳者：池田修
