AI記者――最新報告 AIでジャーナリズムはこう変わった
フランチェスコ・マルコーニ（著）/近藤伸郎［訳］（翻訳）
【内容紹介】
人工知能、生成AIの出現でニュースの現場は
大きく変わる!! 人間との共生はどこにあるのか？
記者とAIの関係性をウォール・ストリート・ジャーナルやAP等でデジタルメディアの構築にも携わったジャーナリストが詳細なケーススタディを交え、AIの課題、可能性を含めたメディアの未来を摸索していく。キーとなるメッセージは、「AIは業界を自動化するのではなく、より仕事の中身を強化する」ということだ。
AIを使うことでジャーナリストはより多くのニュースを素早く伝えることだけでなく、より深い分析ができる自由な時間を生み出せるようになる。
AIがニュースのプロに貢献することができる最良の方法について、わかりやすく実用的なロードマップを示すことにある。
「AI記者さん」はそう遠くない未来のジャーナリズムの一例なのだ。
報道現場を例にしているが、あらゆる職場において人間とAIが共存する方策が応用できる内容になっている。
【著者紹介】
［著］Francesco Marconi（フランチェスコ・マルコーニ）
コンピュータジャーナリスト。リアルタイム情報を扱う企業、アプライドXLの共同設立者。ウォール・ストリート・ジャーナルの元R&Dチーフで、データサイエンティストとコンピュータジャーナリストのチームを率いて報道向けデータツールを開発。それ以前は、AP通信にて、コンテンツ自動化と人工知能の共同開発を指揮した経歴を持つ。デジタルメディア・イノベーター・トップ20や、次世代パブリッシング・リーダー・アンダー35に選出されている。
［訳］近藤 伸郎（こんどう・のぶろう）
NHK報道番組ディレクター。番組やニュース、デジタルコンテンツの制作経験をもつ。立教大学大学院人工知能科学研究科に働きながら通い、2022年3月、第1期生として修了。修士論文のテーマはテキストマイニング。
【目次抜粋】
■訳者による補足としての前書き
■序文
■はじめに
■1 問題│移行期にあるジャーナリズムモデル
1・1 古いジャーナリズムのモデル
1・2 新しいジャーナリズムのモデル
1・3 新しいモデルには新しい働き方が必要になる
■2 それを可能にするには│ジャーナリズム改革を加速させるAI技術
2・1 人間と機械の連携で生まれる記事
2・2 人工知能と報道機関の戦略
2・3 技術がジャーナリズムの新たなモデルをかたち作る
■3 ワークフロー│報道機関のDXに必要な拡張的プロセス
3・1 イテレーティブ・ジャーナリズムとは何か
3・2 ジャーナリズムと人工知能のワークフローを整える
3・3 イテレーティブ・ジャーナリズムに対する3つの疑問
3・4 報道機関の壁を超えた連携を促進させる
■結論
■訳者後書き 2,530円 